Arkitekter hædres af Dreyers Fond for deres transformationer af historiske bygninger og byrum

  • Fonden
    • Organisationen
    • Ejendomme
    • Økonomi
    • Historie
  • Nyheder
    • Presse
    • Nyhedsbreve
    • Aktuelt
    • Projekter
  • Støtte
    • Søg støtte
    • Open call
    • Lån Valencia
    • Dreyersprisen
  • Kontakt
Dreyersfond  /  Projekter  /  Arkitekter hædres af Dreyers Fond for deres transformationer af historiske bygninger og byrum
Forrige Næste
7. marts 2014

Arkitekter hædres af Dreyers Fond for deres transformationer af historiske bygninger og byrum

Dreyers Fond har tildelt hædersprisen for arkitekter på 400.000 kr. til arkitekterne Frank Maali og Gemma Lalanda. De får prisen for deres indlevede og fabulerende transformationer af historiske bygninger og byrum.

Arkitekterne Frank Maali og Gemma Lalandas har en særlig evne til at skabe vellykkede transformationer af historiske bygninger og byrum. Det sikrer dem nu tildelingen af Dreyers Fonds hæderspris for arkitekter.

Årets prismodtagere er kendt for en række projekter, hvor de med stor succes har ombygget, udbygget og/eller tilbygget historiske bygninger og byrum, så de fremstår både transformerede og samtidig med stor respekt for det historiske udgangspunkt. Det gælder blandt andet den fredede udbyggede Møntergården i Odense, de fredede masteskure på Holmen og Mogens Dahl Koncertsal på Islands Brygge. Senest har de to arkitekter indrettet undervisningslokaler i tidligere landbrugsbygninger på Rødding Højskole.

”Karakteristisk for projekterne er Frank Maalis og Gemma Lalandas evner til at give bygningerne fornyet liv i begejstret søgen efter at skabe sammenhængskraft mellem historien og vor tid,” sagde arkitekt Mathilde Petri fra Dreyers Fonds bestyrelse ved uddelingen af Dreyers Fonds hæderspris den 6. marts.

Hun fremhævede, at der – efter en periode, hvor man primært valgte at sanere byerne gennem massive nedrivninger – i dag udvises en større forståelse og interesse for at bevare byernes særpræg og historiske lag. I denne ånd har Frank Maali og Gemma Lalanda stået for flere transformationer, der er blevet fremhævet som mønstereksempler.

”Mest aktuelt er sommerens indvielse af den udbyggede, fredede ”Møntergården” i den historiske bykerne i Odense. Projektet er det største og mest komplekse af de to arkitekters arbejde til dags dato,” sagde Mathilde Petri.

”Møntergården er et fornemt eksempel på, at ny anvendelse og ny organisering kan tilføje nye lag af betydning, som fremhæver og forstærker en bys særlige karakter og identitet. Med udgangspunkt i stedets traditionelle langhuse og de små stemningsfyldte gårdrum tilføjer de to arkitekter et nyt bygningsensemble af smalle sammenbyggede længer i varierende bredder og højder. Med udtalt gehør tilpasses de nye bygninger og de eksisterende byrum. Tilpasningen sker gennem mindre forskydninger af de smalle længer og ny og livgivende identitet opstår,” sagde Mathilde Petri, og henviste til den brede og begejstrede modtagelse som Møntergården har fået straks fra indvielsen, hvor projektet blev karakteriseret som et mønstereksempel på håndtering af et historisk byggeri.

”Forståelsen, glæden og respekten for det overleverede fra tidligere tider, kombineret med stærk kunstnerisk nerve og sanselig formgivning lyser ud af projektet.”

Om de fredede Masteskure på Holmen sagde Mathilde Petri:

”De hører til blandt de to arkitekters fineste arbejder. Projektet har modtaget adskillige priser og er blandt de mest fremviste eksempler på vellykkede transformationer. Som eksempel på hvordan de to arkitekter fastholder Masteskurenes særlige historie kan nævnes håndteringen af den oprindelige tynde klinkebeklædte træfacade. Her vælger de at afløse den traditionelle massive isolering med indvendige stofbeklædte termoruder, så dagslyset stadig kan slippe igennem klinkbeklædningens sprækker og give associationer til Masteskurenes oprindelige udtryk og anvendelse.”

I motiveringen ved prisoverrækkelsen blev det også fremhævet, at Maali & Lalanda også gerne selv står for opførelsen af projekter:

”Frank Maali er en ægte bygmester. Han er undtagelsen fra forestillingen om, at stærk arkitektonisk nerve og kunstnerisk vedholdenhed ved tegnebordet vanskeligt kombineres med byggeteknisk entreprenørånd og jord på sikkerhedsskoene. I tæt samarbejde med Gemma Lalanda tegner, konstruerer og udvikler han projekterne fra skitser til færdige tegninger. Han leder opførelsen og forestår også gerne selve opførelsen om muligt. Frank Maali og Gemma Lalanda behersker om nogen arkitektur som helhedens kunst.”

Om Frank Maali og Gemma Lalanda

Frank Maali og Gemma Lalanda driver sammen arkitektfirmaet ”Maali & Lalanda”.

Gemma Lalanda er uddannet i Spanien i 1995 ved Universitetet I Valladolid under den portugisiske mesterarkitekt Fernando Tavora. Hun har været gæsteforsker ved Kunstakademiets Arkitektskole i København og har vundet flere præmier og priser.

Frank Maali er uddannet tømrer og byggetekniker. I 1992 fik han afgang fra Kunstakademiets Arkitektskole i København. Han har modtaget flere priser og arbejdslegater.

Arkitektfirmaet Maali & Lalanda blev grundlagt i 2000 af det dansk/spanske par.

Maali & Lalanda modtog blandt andet Københavns Kommunes arkitekturpris 2009 for restaureringen af de fredede Masteskure på Holmen.

Om Dreyers Fonds Hæderspris

Dreyers Fonds hæderspris er på samlet 800.000 kr. og tildeles en arkitekt og en advokat, der har udmærket sig indenfor sit felt. Prisen blev for første gang uddelt i 1982. På advokatsiden tildeles prisen advokat Per Magid for igennem sin markante advokatkarriere at være et fyrtårn i branchen med en meget stærk faglighed og høj integritet.

Om Dreyers Fond

Dreyers Fond er etableret i 1976 af ægtefællerne arkitekt Thorvald Dreyer og landsretssagfører Margot Dreyer. Dreyers Fond uddeler midler til initiativer og projekter, hvis formål er at fremme advokat- og arkitektstandens udvikling og samspil med samfundet. Dreyers Fond hører til blandt de store danske erhvervsdrivende fonde.

Læs mere om Dreyers Fond på www.dreyersfond.dk

For yderligere oplysninger kontakt:

Maria From, kommunikationsansvarlig, mobil 22 22 34 43

 

Foto: Torben Nielsen

FONDEN
Kontakt

Dreyers Fond
Løvenborg
Vesterbrogade 34, 3
1620 København V

 

Cookiepolitik

Administrationschef
Patricia De Moor
Tlf. 33 25 53 11 /
info@dreyersfond.dk

Kommunikationschef
Katrine Krebs
Tlf. 61 61 44 12 /
presse@dreyersfond.dk

Følg Dreyers Fond på:

   
 
 
Cookies

Denne hjemmeside bruger cookies til at tilpasse vores indhold, vi og tredjeparter bruger cookies til at vise dig funktioner til sociale medier og til at analysere vores trafik på hjemmesiden. Cookies er nødvendige for at få hjemmesiden til at fungere. Ved at klikke "Accepter alle" giver du samtykke til brugen af cookies.. Du kan også klikke på "Cookieindstillinger" for at vælge præcist hvad du vil give lov til eller helt klikke afvise.
Cookieindstillinger Afvis Accepter alle
Tilpas dine cookietilladelser

Privatindstillinger

Bestem hvilke cookies du vil tillade.

Du kan til enhver tid ændre disse indstillinger på vores cookiepolitik side. Dette kan dog medføre, at nogle funktioner ikke længere er tilgængelige.
For information om sletning af cookies, bedes du rette i din browsers indstillinger.

Lær mere om de cookies, vi bruger.

Med skyderen kan du aktivere eller deaktivere forskellige typer cookies:
Nødvendige
Altid aktiveret
Nødvendige cookies er absolut nødvendige for, at webstedet fungerer korrekt. Disse cookies sikrer grundlæggende funktioner og sikkerhedsfunktioner på hjemmesiden, anonymt.
CookieVarighedBeskrivelse
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Advertisement".
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Funktionelle
Funktionelle cookies hjælper med at udføre visse funktioner som deling af webstedets indhold på sociale medieplatforme, indsamling af tilbagemeldinger og andre tredjepartsfunktioner.
Performance
Performancecookies bruges til at forstå og analysere nøglepræstationsindekserne på hjemmesiden, som hjælper med at levere en bedre brugeroplevelse for de besøgende.
CookieVarighedBeskrivelse
_gat1 minuteThis cookies is installed by Google Universal Analytics to throttle the request rate to limit the colllection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytiske cookies bruges til at forstå, hvordan besøgende interagerer med hjemmesiden. Disse cookies hjælper med at give oplysninger om metrics antallet af besøgende, afvisningsprocent, trafikkilde osv.
CookieVarighedBeskrivelse
_ga2 yearsThis cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
_gid1 dayThis cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing. The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form.
CONSENT16 years 5 monthsThese cookies are set via embedded youtube-videos. They register anonymous statistical data on for example how many times the video is displayed and what settings are used for playback.No sensitive data is collected unless you log in to your google account, in that case your choices are linked with your account, for example if you click “like” on a video.
Reklame
Annoncecookies bruges til at give besøgende relevante annoncer og marketingkampagner. Disse cookies sporer besøgende på tværs af websteder og indsamler oplysninger for at levere tilpassede annoncer.
CookieVarighedBeskrivelse
IDE1 year 24 daysUsed by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website. This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user profile.
test_cookie15 minutesThis cookie is set by doubleclick.net. The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysThis cookie is set by Youtube. Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website.
YSCsessionThis cookies is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos.
yt-remote-connected-devicesneverThese cookies are set via embedded youtube-videos.
yt-remote-device-idneverThese cookies are set via embedded youtube-videos.
Andre
Andre ukategoriserede cookies er dem, der analyseres og endnu ikke er klassificeret i en kategori.
GEM & ACCEPTÈR
Powered by CookieYes Logo
  • Fonden
    • Organisationen
    • Ejendomme
    • Økonomi
    • Historie
  • Nyheder
    • Presse
    • Nyhedsbreve
    • Aktuelt
    • Projekter
  • Støtte
    • Søg støtte
    • Open call
    • Lån Valencia
    • Dreyersprisen
  • Kontakt